Много ли англицизмов в современном русском языке? Портят они его или оживляют?
Филологи выделяют несколько групп слов, которые пополняются заимствованиями активнее других:
Одежда и мода: лонгслив, свитшот, худи, кюлоты, сникеры, кроп-топ
Еда и блюда: шортбред, лагер, фиш-н-чипс, капкейк, корн-дог
Бизнес и деловые отношения: аутсорс, фрилансер, дедлайн, краудфандинг, стартап
IT-сфера: бэклог, десктоп, кликбейт, опенсорс, стрим, рандом, шэр
Музыка и искусство: диджитал-арт, битмейкер, глитч, эмбиент, сонграйтер, дудл, мудборд
Получается, больше всего новых англицизмов — это обозначения новинок, актуальных профессий, явлений. Слова связаны с развитием определенных технологий и трендов, будь то одежда или бизнес-управление.
Зачем мы их заимствуем и насколько это неизбежно — читайте в нашей статье по ссылке
Источник: Дзен для авторов
